ブルドッグクリップ

「ブルドッグクリップ」の英語

「ブルドッグクリップ」は英語で bulldog clip と言います。厚めの書類や掲示物などを強くはさむ金属製の文房具を指します。文房具店やオフィス用品の説明でも使われる一般的な名称です。

「ブルドッグクリップ」の英語の使い分け

「ブルドッグクリップ」の例文

I used a bulldog clip to hold the pages together.

ページをまとめるためにブルドッグクリップを使った。

コアイメージ

金属の平たい顎で紙をはさみ強く留める文房具、ブルドッグクリップ

英英

A spring-loaded metal clamp with flat jaws and folding handles used to grip and hold sheets of paper together.

語源

bulldog clipは、bulldog（ブルドッグ）とclip（留め具）が合わさり、ブルドッグの顎のようにしっかりはさむ留め具として名付けられた

コラム

  • ブルドッグクリップはばねの力で厚めの書類もしっかり挟めるため、書類の仮止めや掲示物の固定、ケーブルまとめなどオフィスや家庭で多用途に使われる

「ブルドッグクリップ」のレベル別の例文

「ブルドッグクリップ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I need a bulldog clipper.

    ○ I need a bulldog clip.

    clipperは切る道具を指し、文房具の名称ではありません。

  • × I need a bulldog clips.

    ○ I need a bulldog clip.

    単数のaの後ではclipを単数形にします。

「ブルドッグクリップ」の英語についてよくある質問

Q. 「ブルドッグクリップ」を英語で一言で言うと？
bulldog clip と言います。金属製の平たい顎で書類などをはさむ文房具です。
Q. ブルドッグクリップとbinder clipの違いは？
bulldog clipは平たい顎で強くはさむタイプ、binder clipは折り返せる持ち手の付いたタイプを指すのが一般的です。
Q. 「ブルドッグクリップ」を英語で説明するには？
It is a metal clip used to hold papers together. と説明できます。厚い書類をしっかり留める文房具だと伝えられます。

「ブルドッグクリップ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1