ブラック・セプテンバー

「ブラック・セプテンバー」の英語

「ブラック・セプテンバー」は英語で Black September と言います。1970年代初頭に活動したパレスチナの武装組織の名称で、固有名詞として大文字で表記します。

「ブラック・セプテンバー」の英語の使い分け

Black September
1970年代初頭に活動したパレスチナの武装組織名で、ニュースや歴史の文脈で使います。
Several countries designated Black September as a terrorist organization.
複数の国がブラック・セプテンバーをテロ組織に指定しました。

コアイメージ

1970年代初頭に国際的な武装活動を行ったパレスチナの武装組織名を指す

英英

A Palestinian militant organization active in the early 1970s, responsible for international attacks including the 1972 Munich Olympic massacre.

語源

Black Septemberは、1970年のヨルダンでの衝突を背景に1971年頃に結成されたパレスチナ系の武装組織の名称である

コラム

組織名は1970年9月のヨルダンでの事件にちなみ、国際的な武力行為や暗殺に関与したことで知られる

「ブラック・セプテンバー」のレベル別の例文

中学
Black September was a Palestinian armed group.

ブラック・セプテンバーはパレスチナの武装組織でした。
高校・英検2級
Historians have studied Black September and its international activities.

歴史学者たちはブラック・セプテンバーとその国際的な活動を研究してきました。
TOEIC・ビジネス
The report discusses Black September in the context of international security.

その報告書は、国際安全保障の観点からブラック・セプテンバーを論じています。
日常会話
Have you heard of Black September?

ブラック・セプテンバーって聞いたことある？

「ブラック・セプテンバー」を英語にするときのよくある間違い

× the Black Septembers

○ Black September

組織名の固有名詞なので、通常は定冠詞を付けたり複数形にしたりしません。
× black september

○ Black September

組織名は両方の語を大文字で始めます。

「ブラック・セプテンバー」の英語についてよくある質問

Q. 「ブラック・セプテンバー」を英語で一言で言うと？

Black September です。1970年代初頭に活動したパレスチナの武装組織の固有名詞です。

Q. ブラック・セプテンバーは一般名詞ですか？

いいえ、特定の武装組織を指す固有名詞です。通常、Black September と大文字で表記します。

Q. ブラック・セプテンバーはどんな文脈で使いますか？

国際政治、歴史、テロ対策などのニュースや研究の文脈で使われることが一般的です。

「ブラック・セプテンバー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く