ブラックグラウス
「ブラックグラウス」の英語
「ブラックグラウス」は英語で black grouse と言います。種名を表す普通名詞なので、通常は小文字で書きます。雄の求愛行動などを説明する自然や野鳥の話題で使われます。
「ブラックグラウス」の英語の使い分け
野鳥図鑑、自然観察、ニュースなどで使う標準的な種名です。
コアイメージ
ユーラシアの荒原やヒースにすみ、黒い雄が羽を広げて求愛するヤマウズラ科の鳥、ブラックグラウス
英英
A Eurasian grouse species of moorland and heath whose male is dark-plumaged and performs a fan-tailed courtship display.
語源
black grouseは、black（黒い）とヤマウズラ類を指す語grouseの組み合わせで、黒い羽色のヤマウズラ科の鳥を指す語として成立した
コラム
- ブラックグラウスは英語では普通名詞で小文字で表記されるが、和訳では種名としてカタカナのブラックグラウスが用いられることが多い
「ブラックグラウス」のレベル別の例文
- 中学
We saw a black grouse near the forest.
私たちは森の近くでブラックグラウスを見ました。
- 高校・英検2級
The black grouse is known for its dramatic courtship display.
- TOEIC・ビジネス
The report describes measures to protect the black grouse habitat.
- 日常会話
Have you ever seen a black grouse in the wild?
「ブラックグラウス」を英語にするときのよくある間違い
× Black Grouse
通常の種名としては小文字で表記します。