ブラストミセート
「ブラストミセート」の英語
「ブラストミセート」は英語で blastomycete と言います。出芽で増える酵母様真菌を指す専門用語で、臨床検査や微生物学の報告書などで使われます。日常会話ではほとんど使いません。
「ブラストミセート」の英語の使い分け
臨床検査や微生物学で、酵母様真菌を指す専門用語です。
「ブラストミセート」のレベル別の例文
- 中学
The sample contained a blastomycete.
その試料にはブラストミセートが含まれていました。
- 高校・英検2級
Under the microscope, the culture showed a blastomycete with budding cells.
- TOEIC・ビジネス
The laboratory report identified a blastomycete in the patient's skin specimen.
- 日常会話
They said it might be a blastomycete, not a bacterium.
それは細菌ではなく、ブラストミセートかもしれないそうです。
「ブラストミセート」を英語にするときのよくある間違い
× blastomycete はブラストミセス症という病名である。
○ blastomycete は酵母様真菌を指し、blastomycosis はブラストミセス属の真菌による感染症を指します。
菌そのものを表す語と、ブラストミセス属の真菌による感染症を表す病名は別の語です。
「ブラストミセート」の英語についてよくある質問
Q. 「ブラストミセート」を英語で一言で言うと?
blastomycete と言います。出芽で増殖する酵母様真菌を指す専門用語です。
Q. blastomycete と blastomycosis の違いは?
blastomycete は酵母様真菌そのものを指し、blastomycosis はブラストミセス属の真菌による感染症を指します。
Q. 「ブラストミセート」の英語はビジネスメールで使えますか?
一般的なビジネスメールではなく、臨床検査や研究に関する報告書で使うのが一般的です。
「ブラストミセート」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1