フルーツ入りのアイリッシュブレッド

「フルーツ入りのアイリッシュブレッド」の英語

「フルーツ入りのアイリッシュブレッド」は英語で barmbrack と言います。アイルランドの伝統的なフルーツ入りのパンで、薄切りにして紅茶と一緒に食べることが多いです。

「フルーツ入りのアイリッシュブレッド」の英語の使い分け

「フルーツ入りのアイリッシュブレッド」の例文

She sliced the barmbrack and served it with tea.

彼女はフルーツ入りのアイリッシュブレッドを切り、紅茶と一緒に出した。

コアイメージ

フルーツ入りのアイリッシュブレッドで、薄く切って紅茶と一緒に食べる

英英

A traditional Irish yeast bread containing dried fruit, usually served sliced with tea.

語源

barmbrackは、アイルランド語bairín breac（bairín＝小さなパン、breac＝まだら）から入り、「まだらの小さなパン」を意味して英語化された

コラム

  • 伝統的にハロウィーンには指輪や豆などを生地に入れて焼き、見つけた物で運勢や結婚を占う習慣がある

「フルーツ入りのアイリッシュブレッド」のレベル別の例文

「フルーツ入りのアイリッシュブレッド」の英語についてよくある質問

Q. 「フルーツ入りのアイリッシュブレッド」を英語で一言で言うと？
barmbrack と言います。アイルランドの伝統的なフルーツ入りのパンを指します。
Q. barmbrack はどんな食べ物ですか？
ドライフルーツなどを入れて焼く、アイルランドの伝統的なパンです。薄切りにして紅茶と一緒に食べることが多いです。
Q. barmbrack はハロウィーンと関係がありますか？
伝統的に、ハロウィーンには指輪や豆などを生地に入れて焼く習慣があります。中に入っていた物で運勢を占いました。

「フルーツ入りのアイリッシュブレッド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1