フランクフルトソーセージ
「フランクフルトソーセージ」の英語
「フランクフルトソーセージ」は英語で frankfurter と言います。ソーセージそのものを指す語で、hot dog はソーセージ単体またはパンに挟んだ料理を指します。日常会話では、より一般的な sausage と言うこともあります。
「フランクフルトソーセージ」の英語の使い分け
フランクフルトソーセージそのものを指す、標準的な英語です。
「フランクフルトソーセージ」のレベル別の例文
- 中学
I ate a frankfurter at the park yesterday.
- 高校・英検2級
The vendor served a frankfurter with mustard and fresh bread.
- TOEIC・ビジネス
The stadium added vegetarian frankfurters to its menu this season.
- 日常会話
Want a frankfurter or a burger?
「フランクフルトソーセージ」を英語にするときのよくある間違い
× I ate a hot dog sausage.
○ I ate a frankfurter.
hot dog sausage という言い方は一般的ではありません。ソーセージそのものを指すなら frankfurter が使えます。
× I bought a frankfurter sausage.
○ I bought a frankfurter.
frankfurter 自体にソーセージの意味が含まれるため、通常は frankfurter sausage とは言いません。
「フランクフルトソーセージ」の英語についてよくある質問
Q. 「フランクフルトソーセージ」を英語で一言で言うと?
frankfurter と言います。ソーセージそのものを指す名詞です。
Q. frankfurter と hot dog の違いは?
frankfurter はソーセージそのものを指します。hot dog はソーセージ単体を指すこともありますが、通常はパンに挟んだ料理を指すことが多いです。
Q. 「フランクフルトソーセージ」は日常会話でどう言う?
「フランクフルトソーセージ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1