ピンクのカラー

「ピンクのカラー」の英語

「ピンクのカラー」は英語で pink calla lily と言います。複数の花を指す場合は pink calla lilies と言います。花屋やブーケの説明などで使える表現です。

「ピンクのカラー」の英語の使い分け

pink calla lily
ピンク色のカラーという花を指す一般的な表現で、花屋や花束の説明などで使われます。
The vase was filled with a beautiful pink calla lily.
その花瓶には美しいピンクのカラーが一輪生けられていました。

「ピンクのカラー」の例文

She carried a bouquet of pink calla down the aisle.

彼女はピンクのカラーの花束を抱えて通路を歩いた。

コアイメージ

ピンク色のカラーという花を指す語句で、色と花名が組み合わさっている

英英

A calla lily that is pink in color.

語源

pink callaは、色を表すpinkと花名callaの組み合わせで、花の色を示す呼び名となっている。

コラム

英語では色を示す形容詞が名詞の前に来るため pink calla はピンクのカラーを意味し、花屋やブーケの表記でよく使われる。

「ピンクのカラー」のレベル別の例文

中学
I bought a pink calla lily for my mother.

私は母にピンクのカラーを一輪買いました。
高校・英検2級
The florist prepared several pink calla lilies for the wedding.

花屋は結婚式用にピンクのカラーを何本か用意しました。
TOEIC・ビジネス
The hotel lobby was decorated with pink calla lilies and white roses.

ホテルのロビーはピンクのカラーと白いバラで飾られていました。
日常会話
These pink calla lilies are beautiful!

このピンクのカラー、すてきですね！

「ピンクのカラー」の英語についてよくある質問

Q. 「ピンクのカラー」を英語で一言で言うと？

pink calla lily と言います。複数の花なら pink calla lilies と言います。

Q. 「ピンクのカラー」は pink flower でも通じますか？

pink flower は「ピンク色の花」という広い意味です。カラーという花を指すなら pink calla lily が適切です。

Q. 「ピンクのカラー」の複数形は何ですか？

pink calla lilies です。calla lily が「カラー」という花の名前です。

「ピンクのカラー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く