ビラ貼り業者

「ビラ貼り業者」の英語

「ビラ貼り業者」は英語で billposter と言います。ビラやポスターを貼って宣伝する人を指し、文脈によってはその業者を指すこともあります。

「ビラ貼り業者」の英語の使い分け

「ビラ貼り業者」の例文

The bill poster put up flyers all over town.

ビラ貼り業者が町中にチラシを貼った。

コアイメージ

街中の柱や壁にビラを貼って宣伝する人や業者

英英

A person or company that posts bills or flyers in public places to advertise events, services, or products.

語源

bill posterは、bill(チラシ)とposter(貼る人または掲示物)から成り立ち、公共の場所にチラシを貼る人や業者を指す

コラム

  • billは請求書だけでなくチラシの意味でも用いられるため、bill posterは町中にビラを貼る業者を指す

「ビラ貼り業者」のレベル別の例文

「ビラ貼り業者」を英語にするときのよくある間違い

  • × The billposter did advertisements.

    ○ The billposter put up flyers.

    ビラを貼る動作には do ではなく put up を使います。

「ビラ貼り業者」の英語についてよくある質問

Q. 「ビラ貼り業者」を英語で一言で言うと?
billposter と言います。ビラやポスターを貼って宣伝する人を指します。
Q. 「ビラ貼り業者」のビジネス英語での言い方は?
We hired a billposter to advertise our campaign. のように、billposter を使えます。

「ビラ貼り業者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1