ビショップパイン

「ビショップパイン」の英語

「ビショップパイン」は英語で bishop pine と言います。学名は Pinus muricata で、bishop's pine も使われますが、一般名としては bishop pine が基本です。

「ビショップパイン」の英語の使い分け

例文

A landscaper recommended Pinus muricata for the windy coastal garden.

造園家は風の強い沿岸の庭にビショップパインを勧めた。

英英

a species of pine native to the coastal regions of California and southern Oregon, commonly called bishop pine and often occurring on windy, saline seaside sites.

コラム

  • ビショップパインは沿岸の強風や塩分に耐える性質があり、海辺の庭や防風林に適することが多い

例文

Many bishop pine stands grow along California's foggy coast.

多くのビショップパイン林がカリフォルニアの霧深い海岸に生育している。

英英

A pine species (Pinus muricata) native to coastal California and nearby areas, often forming small stands on foggy seaside slopes.

コラム

  • ビショップパインはカリフォルニア沿岸に自生する松で、霧深い海岸斜面に群落を作る点が特徴である

例文

A solitary bishop's pine towered above the coastal cliffs.

海岸の崖の上にビショップパインが一本そびえていた。

コアイメージ

北米太平洋沿岸に自生する針葉樹で、海岸の崖や砂地に単独で立つ小〜中高の松を指す

英英

a species of pine (Pinus muricata) native to the Pacific coast of North America, typically a small to medium-sized tree found on coastal bluffs and sandy soils.

語源

bishop's pineは、bishop's+pineの構成で、所有格のbishop'sは人名に由来して特定の松を指す呼称として定着したことを示す

コラム

  • 海岸の崖に一本立つ孤立した姿が風景描写に用いられることが多く、海岸植栽ではその耐塩性が評価されることがある

「ビショップパイン」のレベル別の例文

「ビショップパイン」の英語についてよくある質問

Q. 「ビショップパイン」を英語で一言で言うと?
一般名としては bishop pine が最も基本的です。
Q. bishop pine と Pinus muricata の違いは?
bishop pine は一般名、Pinus muricata は植物学で使う学名です。
Q. bishop pine と bishop's pine はどちらが一般的ですか?
どちらも使われますが、一般名としては bishop pine が一般的です。

「ビショップパイン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1