バンドネオン

「バンドネオン」の英語

「バンドネオン」は英語で bandoneon と言います。タンゴなどで使われる、両側にボタンがある箱型の蛇腹楽器を指す名詞です。楽器や音楽について説明するときに使います。

「バンドネオン」の英語の使い分け

「バンドネオン」の例文

The bandoneon is essential in tango music.

バンドネオンはタンゴ音楽に不可欠だ。

コアイメージ

バンドネオンは箱型で両側にボタンが並ぶ小型の蛇腹楽器を指す

英英

A box-shaped bellows instrument with button keyboards on both ends, distinct from the piano accordion in layout and technique.

語源

bandoneonは、ドイツ語起源で19世紀に開発されたボタン式蛇腹楽器を指す語で、スペイン語圏でタンゴ楽器として定着した

コラム

  • バンドネオンは左右非対称のボタン配列や押引での音の切り替えが特徴で、奏者は独自の運指と呼吸のような蛇腹操作を習得する必要がある

「バンドネオン」のレベル別の例文

「バンドネオン」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought bandoneon.

    ○ I bought a bandoneon.

    単数の可算名詞なので、通常は冠詞が必要です。

「バンドネオン」の英語についてよくある質問

Q. 「バンドネオン」を英語で一言で言うと？
bandoneon が一般的です。日本語とほぼ同じつづりで表します。
Q. バンドネオンはどんな楽器ですか？
両側にボタンが並ぶ箱型の蛇腹楽器です。タンゴの演奏でよく知られています。
Q. バンドネオンの英語のつづりは？
bandoneon とつづります。文中では通常、普通名詞として小文字で書きます。

「バンドネオン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1