ハンプシャー・ダウン種

「ハンプシャー・ダウン種」の英語

「ハンプシャー・ダウン種」は英語で Hampshire Down と言います。イングランド南部ハンプシャー原産の、主に肉用に飼育される羊の品種で、羊毛も利用されます。ここでの down は羽毛ではなく、丘陵地を指す語に由来します。

「ハンプシャー・ダウン種」の英語の使い分け

「ハンプシャー・ダウン種」の例文

The Hampshire down is raised for its meat and wool.

ハンプシャー・ダウン種は肉と羊毛のために飼育されている。

コアイメージ

イングランド南部ハンプシャー原産で、肉用に改良され羊毛も利用される羊の品種

英英

A British breed of domestic sheep from Hampshire, developed mainly for meat and also shorn for wool.

語源

Hampshire downは、ハンプシャー地方名と古語のdown（丘）に由来する呼称が結合した語で、19世紀に肉用種として確立された。

コラム

  • 品種名のdownは羽毛の意味ではなく地形の丘を指す呼び名に由来し、ハンプシャー・ダウン種は主に肉用に飼育される。

「ハンプシャー・ダウン種」のレベル別の例文

「ハンプシャー・ダウン種」を英語にするときのよくある間違い

  • × Hampshire Down means a type of feather.

    ○ Hampshire Down is a breed of sheep.

    ここでの Down は羽毛ではなく、丘陵地を指す語に由来する品種名の一部です。

「ハンプシャー・ダウン種」の英語についてよくある質問

Q. 「ハンプシャー・ダウン種」を英語で一言で言うと？
Hampshire Down と言います。肉用を中心とする羊の品種名です。
Q. Hampshire Down の down は羽毛という意味ですか？
この品種名では羽毛を指しません。イングランド南部の丘陵地を指す down という語に由来します。
Q. 「ハンプシャー・ダウン種」を英語で説明するには？
It is a breed of sheep raised mainly for meat. と説明できます。羊毛にも利用されます。

「ハンプシャー・ダウン種」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1