ノーマ

「ノーマ」の英語

「ノーマ」は英語で、女性の名前なら Norma と言います。日本語の「ノルマ（割り当て・目標）」は quota や target で、Norma とは意味が異なるため注意してください。

「ノーマ」の英語の使い分け

Norma
英語圏の女性の名前として使う固有名詞です。
Norma is my new English teacher at school.
ノーマは私の新しい英語の先生です。

「ノーマ」の例文

Norma smiled when she saw the kitten.

ノーマは子猫を見て微笑んだ。

英英

A female proper name used as a personal name.

語源

Normaは、ラテン語 norma（標準・定規）に基づく女性名で、語義は元来のラテン語の意味に由来する。

コラム

英語の女性名Normaは日本語のノルマ（割り当て・目標）とは意味が異なる固有名詞である。

「ノーマ」のレベル別の例文

中学
Norma is my new English teacher at school.

ノーマは学校での私の新しい英語の先生です。
高校・英検2級
I met Norma at the museum during our school trip yesterday.

昨日、修学旅行中に博物館でノーマに会いました。
TOEIC・ビジネス
Norma will lead the meeting with our overseas clients tomorrow.

ノーマは明日、海外の顧客との会議を主導します。
日常会話
Hi, Norma, are you free tonight?

やあ、ノーマ、今夜は暇？

「ノーマ」を英語にするときのよくある間違い

× I have to achieve my Norma this month.

○ I have to meet my quota this month.

Normaは女性の名前で、ノルマには使いません。
× Norma means a required work amount.

○ Quota means a required work amount.

ノルマはquotaで、Normaとは別の語です。

「ノーマ」の英語についてよくある質問

Q. 「ノーマ」を英語で一言で言うと？

女性の名前の「ノーマ」なら、Norma と言います。

Q. Norma と「ノルマ」の違いは？

Normaは主に女性の名前です。「ノルマ」は一般的に quota、目標という意味なら target が使われます。

Q. 「ノルマ」を英語で言うには？

達成すべき仕事量や販売数なら quota、目指す数値なら target が一般的です。

「ノーマ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く