ネズミ科
「ネズミ科」の英語
「ネズミ科」は英語で Muridae と言います。動物学上の正式な科名で、分類名だけなら Muridae、分類学や研究の文章で科であることを明確にするなら family Muridae が使えます。
例文
Researchers often use species of Muridae as laboratory models.
研究者はしばしばネズミ科の種を実験動物として用いる。
コアイメージ
マウスやラットなどのネズミ類を含む動物学上の科を指す
英英
The biological family of rodents that includes many species of mice and rats, commonly referenced in taxonomy and research.
語源
Muridaeは、属名Mus（ラテン語で「ネズミ」）に科を示す接尾辞-idaeが付いて形成された学名である。
コラム
- 学術文献では科名としてMuridaeと表記し、先頭を大文字で示すが属名・種名と異なり斜体にしない慣例がある
例文
コアイメージ
学術分類でネズミ類をまとめる科で、多様なマウスやラット種を含む
英英
A family-level taxon in the order Rodentia that groups numerous genera and species of mice and rats, often referenced in ecological and medical contexts.
語源
family Muridaeは、学名での表記でMuridaeはラテン語の語根（mus＝鼠に由来）と科を示す接尾辞-idaeが結びついた語形である。
コラム
- 分類学や生態学の文献ではfamily Muridaeと記してネズミ科を指し、研究や保全の文脈で多く用いられる。
「ネズミ科」のレベル別の例文
- 中学
The family Muridae includes mice and rats.
- 高校・英検2級
Scientists study species in the family Muridae to understand mammal evolution.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies several Muridae species in the survey area.
- 日常会話
Is that animal part of the family Muridae?
「ネズミ科」を英語にするときのよくある間違い
× the Muridae
○ Muridae
科名として使う場合、通常は定冠詞を付けません。