ヌードデッサン教室

「ヌードデッサン教室」の英語

「ヌードデッサン教室」は英語で life class と言います。美術学校や講座では life drawing class も自然で、人体モデルを見て描く授業を指します。単に drawing class というと対象が広すぎます。

life class
美術学校や講座で使う、ヌードモデルを描く実技授業の一般的な表現です。
She joined a life class at the local art school.
彼女は地元の美術学校のヌードデッサン教室に参加しました。
life drawing class
内容が人体デッサンだと明確に伝わる、分かりやすい表現です。
The museum offers a weekly life drawing class.
その美術館では毎週、人体デッサン教室を開いています。
figure drawing class
人体の形や姿勢を学ぶ教室を指す、説明的で自然な表現です。
The college has added a figure drawing class this term.
その大学では今学期、人体デッサン教室が新設されました。
figure drawing workshop
人体デッサンを実践的に学ぶ短期講座やワークショップを指します。
The gallery hosts a figure drawing workshop every month.
そのギャラリーでは毎月、人体デッサンのワークショップを開催しています。

彼女は人物画を上達させるためにヌードデッサン教室に参加した。

モデルの肉体を直接観察して描く実技授業、特にヌードデッサン教室を指す

life classは、'life drawing'のlife（実物・生きているモデルから描くこと）を受け継いだ表現で、classは授業を表し、生身のモデルを観察して描く授業を意味する。

中学
My sister joined a life class last spring.

私の姉は去年の春、ヌードデッサン教室に参加しました。
高校・英検2級
Many artists take a life drawing class to study posture and movement.

多くの画家は姿勢や動きを学ぶため、人体デッサン教室に通います。
TOEIC・ビジネス
The arts center has launched a new figure drawing class for beginners.

その芸術センターは初心者向けの人体デッサン教室を新設しました。
日常会話
I’m thinking of trying a life drawing class.

ヌードデッサン教室を試してみようかなと思っています。