ドーパミン

「ドーパミン」の英語

「ドーパミン」は英語で dopamine と言います。脳内の情報伝達や報酬に関わる化学物質を指し、運動や学習にも関係します。単に「快楽物質」と訳すと、働きを狭く捉えてしまいます。

「ドーパミン」の英語の使い分け

「ドーパミン」の例文

Exercise increases dopamine levels in the brain.

運動は脳内のドーパミンの量を増やす。

コアイメージ

脳内で神経細胞の間の情報伝達と報酬の信号を担う化学物質ドーパミン

語源

dopamineは、dopa（L-DOPAに由来する語）とアミンを示す接尾辞-amineの合成語で化学的にはカテコールアミン類に属する

コラム

  • 日常では快楽と結びつけられることが多いがドーパミンは運動や学習など多様な働きを持つため単に快楽物質とする表現は説明不足になる

「ドーパミン」のレベル別の例文

「ドーパミン」を英語にするときのよくある間違い

  • × Dopamin

    ○ Dopamine

    英語では最後に e が必要です。

  • × Dopamine is the pleasure chemical.

    ○ Dopamine is involved in reward and learning.

    ドーパミンの働きを快楽だけに限定しない表現が自然です。

「ドーパミン」の英語についてよくある質問

Q. 「ドーパミン」を英語で一言で言うと？
dopamine と言います。科学、健康、日常会話のいずれでも使われる名詞です。
Q. dopamine は「快楽物質」という意味ですか？
快楽と関係しますが、運動、学習、意欲などにも関わるため、「快楽物質」だけでは説明が不十分です。
Q. 「ドーパミンが増える」は英語で何と言いますか？
Dopamine levels increase や boost dopamine levels が一般的です。例えば、Exercise can boost dopamine levels. と言えます。

「ドーパミン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1