トラス橋
「トラス橋」の英語
「トラス橋」は英語で truss bridge と言います。橋の構造を表す専門用語で、設計や橋の説明で使います。鉄道橋や長い区間の橋について説明するときにも使われます。
「トラス橋」の英語の使い分け
三角形の部材で橋桁を支える構造を指す専門用語です。
Engineers inspected the truss bridge for structural damage.
コアイメージ
トラス橋は三角形の部材を組んだ枠組み（トラス）で橋桁を支持する構造
英英
A bridge whose primary load-bearing structure is a truss: a framework of connected elements forming triangular units that distribute tension and compression across the span.
語源
truss bridgeは、truss（束ねる・結ぶを意味する語）が構造名として用いられ、三角形の枠組みを表すtrussとbridgeが結び付いてトラス構造の橋を指す語になった。
コラム
- トラス橋は三角形で力を分散するため長いスパンや鉄道橋で多く用いられ、材料の節約と剛性確保に適した構造を実現する。
「トラス橋」のレベル別の例文
- 中学
We crossed the old truss bridge by train.
- 高校・英検2級
The historic truss bridge spans the river and attracts visitors.
- TOEIC・ビジネス
The inspection report recommends repairing the aging truss bridge before winter.
- 日常会話
Is that a truss bridge over there?
あそこにあるのはトラス橋ですか。
「トラス橋」を英語にするときのよくある間違い
× We saw truss bridge.
○ We saw a truss bridge.
bridgeは数えられる名詞なので、単数なら冠詞が必要です。
× triangle bridge
三角形の枠組みを使う橋の正式な名称はtruss bridgeです。