デイジーホイール式プリンター

「デイジーホイール式プリンター」の英語

「デイジーホイール式プリンター」は英語で daisywheel printer と言います。タイプライター並みの文字品質を重視し、インパクト印字で1文字ずつ印字するプリンターを指す専門用語で、一般的な会話よりも技術文書や製品説明で使われます。

「デイジーホイール式プリンター」の英語の使い分け

コアイメージ

タイプライター並みの文字品質を重視してインパクト印字で1文字ずつ打つ方式のプリンター、デイジーホイール式プリンター

英英

A printer that produces letter-quality text by mechanically striking a character element on a daisy-shaped wheel against an ink ribbon and paper, typically slower but sharper than dot-matrix printing.

語源

daisywheel printerは、daisy(花)とwheel(輪)に由来するdaisy wheelとprinterの結合で、花形の活字ホイールの刃が紙に当たって文字を形成する仕組みから呼ばれ、文書の体裁を重視する用途で使われた。

コラム

  • インパクト方式のため独特の打鍵音と高い文字品質が特徴で、体裁が重要な文書に選ばれたが高速印刷やグラフィックには不向きだった

「デイジーホイール式プリンター」のレベル別の例文

「デイジーホイール式プリンター」を英語にするときのよくある間違い

  • × flower wheel printer

    ○ daisywheel printer

    daisy は花の名前ですが、名称全体を決まった英語で言います。

「デイジーホイール式プリンター」の英語についてよくある質問

Q. 「デイジーホイール式プリンター」を英語で一言で言うと?
daisywheel printer と言います。専門的な機器名なので、通常はこの表現を使います。
Q. daisywheel printer はどんなプリンターですか?
タイプライターのように、インパクト印字で1文字ずつ印字するプリンターです。文字品質を重視する一方、高速印刷やグラフィックには不向きでした。
Q. 「デイジーホイール式プリンター」の別の言い方はありますか?
一般的な英語名は daisywheel printer です。方式を説明する場合は、インパクト方式のプリンターという説明を加えることがあります。

「デイジーホイール式プリンター」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1