テーブルマウンテンパイン
「テーブルマウンテンパイン」の英語
「テーブルマウンテンパイン」は英語で table-mountain pine と言います。植物名として一般的な英語名で、学術論文や図鑑では学名の Pinus pungens も使われます。
「テーブルマウンテンパイン」の英語の使い分け
英語の一般名で、図鑑や自然観察など幅広く使えます。
学名で、学術論文や専門的な説明で使われます。
The botanist identified the tree as Pinus pungens.
例文
コアイメージ
山の平らな頂や台地に生育するマツの一種を指す英語名、テーブルマウンテンパイン
英英
A common name for a pine tree species found on flat-topped mountains or tablelands, used to refer to such trees in ecological and descriptive contexts.
語源
table-mountain pineは、'table-mountain'（平らな山・台地）と'pine'（マツ）が結びついた複合語で、生育地と樹種を合わせて示す呼び名として成立した。
コラム
- 英語の植物名は生育地や形状を表す語を組み合わせた複合語が多く、フィールドノートや図鑑ではこの英名と学名を併記して用いることが多い。
「テーブルマウンテンパイン」のレベル別の例文
- 中学
We saw a table-mountain pine on our hike.
- 高校・英検2級
Researchers are protecting table-mountain pine habitats from wildfires.
- TOEIC・ビジネス
The report lists Pinus pungens among the region's native trees.
その報告書は、Pinus pungensをその地域固有の樹木の一つとして挙げています。
- 日常会話
Look, there's a table-mountain pine!
「テーブルマウンテンパイン」を英語にするときのよくある間違い
× table mountain pine
英語名では通常、複合語をハイフンでつなぎます。