チン語
「チン語」の英語
「チン語」は英語で Chin language と言います。ミャンマー西部のチン族が話す言語を指し、文脈によって一つの言語または関連する言語群を表します。学術的には Chin languages と表すこともあります。
「チン語」の英語の使い分け
ミャンマー西部のチン族の言語を一般的に指す標準的な表現です。
Researchers recorded native speakers of the Chin language.
Chin languages
チン族が話す複数の関連言語をまとめて述べるときに使います。
「チン語」の例文
Researchers recorded native speakers of the Chin language in remote villages.
研究者たちは辺鄙な村でチン語の母語話者を録音した。
コアイメージ
ミャンマー西部のチン族が話す関連する方言群またはその一つを指す表現
英英
A Tibeto‑Burman language variety or the group of related varieties spoken by the Chin people of western Myanmar; can be used for a specific local variety or collectively for Chin languages.
語源
Chin languageは、Chin（チン族）に由来し民族名＋languageの形で個別の方言名や方言群を示す表現として用いられる。
コラム
- 学術文献では単数形のChin languageが集合的にチン諸語を指す場合があり文脈で単数か集合かを判断する必要がある
「チン語」のレベル別の例文
- 中学
My friend speaks the Chin language at home.
- 高校・英検2級
The article describes how the Chin language is taught in local schools.
- TOEIC・ビジネス
Our survey materials were translated into several Chin languages for local participants.
- 日常会話
Do you know anyone who speaks the Chin language?
チン語を話せる人を誰か知っていますか。
「チン語」を英語にするときのよくある間違い
× Chinese language