チロシン

「チロシン」の英語

「チロシン」は英語で tyrosine と言います。たんぱく質を構成するアミノ酸の一種を指す専門用語で、医学や生物学の文脈で使われます。日常会話ではほぼ使いません。

「チロシン」の英語の使い分け

  • tyrosine

    医学・生物学で使う、チロシンを指す専門的な名詞です。

    Tyrosine is one of the amino acids in the body.

    チロシンは体内にあるアミノ酸の一つです。

「チロシン」の例文

We measured the tyrosine level in the patient's blood.

患者の血液でチロシンの量を測定した。

コアイメージ

たんぱく質を構成する非必須アミノ酸で、ドーパミンなどの神経伝達物質や甲状腺ホルモンの前駆体となる

英英

A nonessential amino acid incorporated into proteins that also serves as a biochemical precursor to catecholamine neurotransmitters (e.g. dopamine) and thyroid hormones.

語源

tyrosineは、ギリシャ語tyros(チーズ)に由来し、初めて単離された試料がチーズだったことに基づき名づけられ、語尾の-ineは化学物質の接尾辞に由来する

コラム

  • 臨床検査や研究では血中チロシン濃度が代謝や神経伝達の状態を反映する指標として報告されることがある

「チロシン」のレベル別の例文

「チロシン」を英語にするときのよくある間違い

  • × Tyrosin is an amino acid.

    ○ Tyrosine is an amino acid.

    英語では語末に e が付く tyrosine が正しいつづりです。

「チロシン」の英語についてよくある質問

Q. 「チロシン」を英語で一言で言うと?
tyrosineです。医学や生物学で使われる専門用語です。
Q. チロシンは数えられる名詞ですか?
物質名としては通常、数えない名詞です。「チロシンが含まれている」は there is tyrosine や it contains tyrosine のように言い、通常 a tyrosine とは言いません。
Q. 「チロシンを測定する」は英語で何と言いますか?
measure tyrosine または、濃度を測定する場合は measure tyrosine levels と言います。たとえば、We measured tyrosine levels. は「チロシン濃度を測定しました」という意味です。

「チロシン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1