ダマラランドモグラネズミ

「ダマラランドモグラネズミ」の英語

「ダマラランドモグラネズミ」は英語で Damaraland mole rat と言います。アフリカ南部に生息するこの動物を指す固有の呼び名で、図鑑や研究記事などでそのまま使えます。

「ダマラランドモグラネズミ」の英語の使い分け

Damaraland mole rat
図鑑や研究記事で使う、この動物の標準的な英語名です。
A Damaraland mole rat can live in a large underground colony.
ダマラランドモグラネズミは、大きな地下の群れで暮らすことがあります。

「ダマラランドモグラネズミ」の例文

The Damaraland mole rat inhabits arid regions of southern Africa and feeds on roots and tubers.

ダマラランドモグラネズミは南部アフリカの乾燥地帯に生息し、根や塊茎を食べる。

英英

A species of burrowing rodent (Fukomys damarensis) native to arid southern Africa, known for living in underground colonies.

コラム

学名Fukomys damarensisに分類される齧歯類で、地下に巣穴を構え群れで生活する点が特徴

「ダマラランドモグラネズミ」のレベル別の例文

中学
We saw a Damaraland mole rat at the zoo.

私たちは動物園でダマラランドモグラネズミを見ました。
高校・英検2級
Researchers observed a Damaraland mole rat colony during a wildlife survey in southern Africa.

研究者たちはアフリカ南部での野生動物調査中に、ダマラランドモグラネズミの群れを観察しました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the Damaraland mole rat as a cooperative subterranean species.

その報告書は、ダマラランドモグラネズミを協力して暮らす地下性の種として扱っています。
日常会話
Look, that's a Damaraland mole rat!

見て、あれはダマラランドモグラネズミだよ！

「ダマラランドモグラネズミ」を英語にするときのよくある間違い

× Damaraland mole mouse

○ Damaraland mole rat

mole rat はこの動物群の決まった英語名で、mouse には置き換えません。

「ダマラランドモグラネズミ」の英語についてよくある質問

Q. 「ダマラランドモグラネズミ」を英語で一言で言うと？

Damaraland mole rat と言います。動物名なので、通常はこの形をそのまま使います。

Q. 「ダマラランドモグラネズミ」の複数形は？

複数形は Damaraland mole rats です。複数の個体を指すときに使います。

Q. 「ダマラランドモグラネズミ」を英語で説明するには？

It is a social rodent that lives in underground burrow systems. は「地下の巣穴で社会的に暮らす齧歯類です」という意味です。

「ダマラランドモグラネズミ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く