ダッチオーブン

「ダッチオーブン」の英語

「ダッチオーブン」は英語で Dutch oven と言います。家庭やキャンプで使う、厚手の蓋付き鍋を指す一般的な表現です。

「ダッチオーブン」の英語の使い分け

「ダッチオーブン」の例文

We simmered the stew all day in a Dutch oven.

私たちはダッチオーブンで一日中シチューを煮込んだ。

コアイメージ

厚手の蓋付き鍋で直火や炭の上、またはオーブンで長時間煮込み料理をする器具を指す

英英

A heavy lidded cooking pot, often made of cast iron, used for slow stewing or roasting over coals or in an oven.

語源

Dutch ovenは、オランダ風の厚手の鍋を指す表現として英語に入り、17〜18世紀に蓋付きの鋳物鍋を用いる野外調理法と結びついて現在の意味に定着した。

コラム

  • 家庭やキャンプの煮込み料理で使われる鋳鉄製の蓋付き鍋を指し、蓋で蒸気を閉じ込めてじっくり火を通す調理法に向く

「ダッチオーブン」のレベル別の例文

「ダッチオーブン」を英語にするときのよくある間違い

  • × Dutch stove

    ○ Dutch oven

    調理器具の名称は stove ではなく oven を使います。

「ダッチオーブン」の英語についてよくある質問

Q. 「ダッチオーブン」を英語で一言で言うと？
Dutch oven と言います。家庭用でもキャンプ用でも、この表現が一般的です。
Q. Dutch oven はどんな鍋ですか？
厚手の蓋付き鍋で、煮込み料理やパン作りなどに使われます。鋳鉄製のものがよく知られています。
Q. 「ダッチオーブンで料理する」は英語で何と言いますか？
cook with a Dutch oven と言えます。例えば、I love cooking with my Dutch oven. です。

「ダッチオーブン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1