ソウゲンワシ

「ソウゲンワシ」の英語

「ソウゲンワシ」は英語で tawny eagle と言います。学名は Aquila rapax で、図鑑や研究などではこちらも使われます。一般的な呼び名としては tawny eagle が自然です。

「ソウゲンワシ」の英語の使い分け

英英

the tawny eagle, a bird of prey that often hunts small animals using strong, curved talons

コラム

  • ソウゲンワシは英語でtawny eagleと呼ばれ、tawnyは黄褐色を指す語で体色に由来する名称である

「ソウゲンワシ」のレベル別の例文

「ソウゲンワシ」を英語にするときのよくある間違い

  • × steppe eagle

    ○ tawny eagle

    steppe eagleは別の種類を指すため、ソウゲンワシの英語名には使いません。

  • × grassland eagle

    ○ tawny eagle

    日本語を直訳した表現で、一般的な英語名ではありません。

「ソウゲンワシ」の英語についてよくある質問

Q. 「ソウゲンワシ」を英語で一言で言うと?
tawny eagle と言います。一般的な呼び名なので、会話や通常の文章ではこれを使うのが自然です。
Q. 「ソウゲンワシ」の学名は英語でどう言いますか?
学名は Aquila rapax です。研究や専門的な資料では、この学名が使われます。
Q. 「ソウゲンワシ」と tawny eagle は同じものですか?
はい、tawny eagle はソウゲンワシの一般的な英語名です。Aquila rapax はその学名です。

「ソウゲンワシ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1