セルクプ語

「セルクプ語」の英語

「セルクプ語」は英語で Selkup language と言います。言語名として使う表現で、話者や存続状況について述べるときにも使えます。

「セルクプ語」の英語の使い分け

Selkup language
セルクプ語という言語名を指す標準的な表現です。
Many young people no longer speak the Selkup language.
多くの若者はもはやセルクプ語を話しません。

英英

The indigenous language historically used by the Selkup people of Siberia, now experiencing severe decline in intergenerational transmission so that few young people speak it.

コラム

多くの若者がもはやSelkup languageを話さないとされ、世代継承が途絶えつつある言語として社会言語学や保存活動の対象になることが多い

「セルクプ語」のレベル別の例文

中学
Some families still speak the Selkup language at home.

今でも家庭でセルクプ語を話す家族がいます。
高校・英検2級
Researchers are recording stories told in the Selkup language.

研究者たちはセルクプ語で語られた物語を記録しています。
TOEIC・ビジネス
The project aims to preserve materials written in the Selkup language.

そのプロジェクトはセルクプ語で書かれた資料の保存を目指しています。
日常会話
Do you know anyone who speaks the Selkup language?

セルクプ語を話せる人を誰か知っていますか。

「セルクプ語」の英語についてよくある質問

Q. 「セルクプ語」を英語で一言で言うと？

Selkup language と言います。言語名として使われる標準的な表現です。

Q. Selkup language はどのように使いますか？

speak the Selkup language のように、話す言語を表す表現として使います。

Q. 「セルクプ語を話す」は英語で何と言いますか？

speak the Selkup language と言います。例えば、Many people speak the Selkup language. です。

「セルクプ語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く