セマフォ

「セマフォ」の英語

「セマフォ」は英語で semaphore と言います。海上の手旗信号や鉄道の腕木式信号機を指すほか、コンピューターでは複数の処理による共有資源へのアクセスなどを制御する仕組みを表します。文脈に応じて意味が変わる専門用語です。

「セマフォ」の英語の使い分け

「セマフォ」の例文

The coast guard used a semaphore to warn the incoming ship.

沿岸警備隊は入港する船に警告するために手旗信号を使った。

コアイメージ

旗や腕木の位置や動きで視覚的に合図を送り情報を伝える仕組み

英英

A system of sending messages by moving flags or signal arms so that people at a distance can understand the signals.

語源

semaphoreは、ギリシャ語のsema（印）とphoros（運ぶ）を語根に持ち、「印を運ぶもの」の意から視覚信号を指す語として英語に定着した

コラム

  • 海上では手旗信号、鉄道では腕木式信号機を指すことがあり、コンピュータ分野のセマフォはこの「合図で制御する」という比喩から生まれた

「セマフォ」のレベル別の例文

「セマフォ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I did a semaphore to him.

    ○ I sent him a message by semaphore.

    セマフォは合図を送る仕組みを表す名詞で、doとは普通組み合わせません。

「セマフォ」の英語についてよくある質問

Q. 「セマフォ」を英語で一言で言うと？
semaphore と言います。手旗信号や腕木式信号機、コンピューターの制御機構を指します。
Q. semaphoreはコンピューターで何を意味しますか？
複数の処理が共有資源を同時に使わないよう、順番や利用を制御する仕組みを指します。
Q. 「セマフォ」と「手旗信号」は英語で同じですか？
一般にどちらも semaphore と言えます。文脈によって、手旗信号、鉄道信号、コンピューター用語の意味に分かれます。

「セマフォ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1