セイウチひげ
「セイウチひげ」の英語
「セイウチひげ」は英語で walrus mustache と言います。幅広く厚く、下向きに垂れた口ひげのスタイルを指し、巻き上げるタイプとは区別します。
「セイウチひげ」の英語の使い分け
幅広く厚く、下向きに垂れた口ひげのスタイル名です。
He has a thick walrus mustache.
「セイウチひげ」の例文
He stroked his walrus mustache thoughtfully.
彼はセイウチひげを思案げに撫でた。
コアイメージ
セイウチひげと呼ばれる、幅広く分厚く生えて下方に垂れる口ひげのスタイル
英英
A mustache style characterized by broad, dense growth that hangs down over the mouth, often called a walrus mustache.
語源
walrus mustacheは、walrus（セイウチ）とmustache（口ひげ）が結びついて生まれた語で、動物のひげの外観をもとに人の口ひげを表すようになった
コラム
- 英語圏では walrus mustache と表現し、handlebar など巻き上げる型と区別してスタイル名として用いられる
「セイウチひげ」のレベル別の例文
- 中学
His walrus mustache made him look very friendly.
彼のセイウチひげは、彼をとても親しみやすく見せました。
- 高校・英検2級
The actor wore a walrus mustache in a new historical film.
- TOEIC・ビジネス
The costume designer approved the walrus mustache for the period drama.
- 日常会話
I might grow a walrus mustache this winter.
この冬、セイウチひげを生やしてみようかな。
「セイウチひげ」を英語にするときのよくある間違い
× He has a walrus beard.
○ He has a walrus mustache.
beardは主にあごや顔全体のひげを指し、口ひげとは異なります。