スミラックス・アスペラ
「スミラックス・アスペラ」の英語
「スミラックス・アスペラ」は英語で Smilax aspera と言います。植物の学名なので、属名を大文字、種小名を小文字にし、通常はイタリック体で表記します。
「スミラックス・アスペラ」の英語の使い分け
植物の学名として、図鑑や研究論文などで使います。
「スミラックス・アスペラ」の例文
Researchers found Smilax aspera growing on the island's rocky slopes.
研究者たちは島の岩だらけの斜面でスミラックス・アスペラが生えているのを見つけた。
英英
a Mediterranean climbing or sprawling woody plant species in the genus Smilax, typically found on rocky slopes and characterized by rough-textured stems and leaves.
語源
Smilax asperaは、属名Smilaxが古代ギリシャ語に由来する植物名で、種小名asperaはラテン語のasper（粗い）から来て葉や茎のざらつきを示している。
コラム
- 学名は属名が大文字で種小名が小文字となり通常イタリック体で表記されるため図鑑ではSmilax asperaやスミラックス・アスペラのように併記される。
「スミラックス・アスペラ」のレベル別の例文
- 中学
My teacher showed us Smilax aspera in a book.
- 高校・英検2級
The guide explained that Smilax aspera often grows near old stone walls.
- TOEIC・ビジネス
The museum database lists Smilax aspera under its accepted scientific name.
- 日常会話
Have you heard of Smilax aspera?
スミラックス・アスペラって聞いたことがありますか。
「スミラックス・アスペラ」を英語にするときのよくある間違い
× smilax Aspera
学名は属名を大文字、種小名を小文字にします。