ストラップ

「ストラップ」の英語

「ストラップ」は英語で strap と言います。英語の strap は、ひもやベルト状の部品全般を指し、肩ひもなら shoulder strap と言います。携帯電話の飾りに限らない点に注意しましょう。

「ストラップ」の英語の使い分け

「ストラップ」の例文

The strap of my bag is pink.

バッグのひもはピンク色だ。

strapのイラスト

コアイメージ

細くて丈夫な帯で、物を締めたり掛けたりして支える

使い方

  • shoulder strap

    肩掛けストラップ

  • bag strap

    かばんのストラップ

  • adjustable strap

    長さを調節できるストラップ

類義語との違い

strap: 細長いひも。バッグや腕時計の留め具に使う
belt: 腰に回す幅のある帯。服の固定や支えに使う
string: 細い糸状のひも。結んだり吊るしたりする

英英

A narrow piece of strong material used to fasten, hang, or hold something securely.

語源

strapは、古い北欧語stroppから入った語で、もともとは革の輪や帯の意味で、そこから細いひもやベルト全般を指すようになった

コラム

  • 英単語strapはひもやベルト状の部品を指す語で、日本語の「ストラップ」は携帯の飾りなど限定した意味で定着しており語義の範囲が異なる

「ストラップ」のレベル別の例文

「ストラップ」を英語にするときのよくある間違い

「ストラップ」の英語についてよくある質問

Q. 「ストラップ」を英語で一言で言うと？
基本的には strap です。ただし、バッグの肩ひもなら shoulder strap など、用途に応じて具体的に言います。
Q. strap と shoulder strap の違いは？
strap はひもやベルト状の部品全般を指します。shoulder strap は、その中でも肩に掛けて使う肩ひもを指します。
Q. 「ストラップ」の英語を携帯電話で使うときは？
携帯電話を落とさないためのひもなら phone strap が使えます。飾りが主な目的なら phone charm が一般的です。

「ストラップ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「ストラップ」の英語が載っている単語帳

1 / 1