スケジュール係

「スケジュール係」の英語

「スケジュール係」は英語で scheduler と言います。職場で勤務シフトや予定を割り当て、調整する担当者を指します。

「スケジュール係」の英語の使い分け

「スケジュール係」の例文

The office scheduler updated everyone's shifts for next week.

オフィスのスケジュール管理者は来週の全員のシフトを更新した。

コアイメージ

人やチームの勤務時間や予定を割り当て・調整して管理する者を指す

英英

A person who creates, assigns, or adjusts schedules for people or resources, such as shift rosters or appointment times.

語源

schedulerは、schedule（予定を表す語、ラテン語schedula「小さな紙片」由来）に動作主を表す接尾辞 -er が付いて「予定を立てる・割り当てる人」を表す語として成り立った。

コラム

  • 職場では人を指して使われることが多く、シフト作成や勤務時間の割り当てを行う担当者を指す用法が一般的。

「スケジュール係」のレベル別の例文

「スケジュール係」を英語にするときのよくある間違い

  • × schedule person

    ○ scheduler

    人を表す担当者名には scheduler が一般的です。

  • × I do the schedule.

    ○ I manage the schedule.

    予定を管理する意味では do より manage が自然です。

「スケジュール係」の英語についてよくある質問

Q. 「スケジュール係」を英語で一言で言うと？
scheduler が一般的です。勤務シフトやチームの予定を割り当て、調整する担当者を指します。
Q. scheduler はどんな仕事をする人ですか？
勤務時間や予定を割り当てたり、変更を調整したりする人です。特に職場のシフト作成を担当する人を指すことがあります。
Q. 「スケジュール係」のビジネスメールでの言い方は？
Please contact the scheduler about the staffing plan. のように scheduler を使えます。相手が特定の担当者なら、the scheduler とするのが一般的です。

「スケジュール係」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1