ジュゼッペ・マッツィーニ
「ジュゼッペ・マッツィーニ」の英語
「ジュゼッペ・マッツィーニ」は英語で Giuseppe Mazzini と言います。姓だけで呼ぶ場合は Mazzini で、人物紹介や歴史の説明ではフルネームが分かりやすいです。
「ジュゼッペ・マッツィーニ」の英語の使い分け
人物を正式に紹介するときや、歴史上の人物を説明するときに使います。
Giuseppe Mazzini influenced many Italian nationalists.
姓だけで呼ぶ形で、文脈から人物が明らかな場合に使います。
例文
Giuseppe Mazzini influenced many 19th-century Italian nationalists.
ジュゼッペ・マッツィーニは19世紀の多くのイタリア国民主義者に影響を与えた。
英英
Giuseppe Mazzini was an Italian politician, journalist and activist who advocated for the unification of Italy and for a republican form of government.
コラム
- ジュゼッペ・マッツィーニは19世紀のイタリア統一運動で指導的役割を果たし、青年イタリアを創設して共和制を唱えた政治思想家・革命家として知られる
例文
Mazzini was a leader of the Italian republican movement.
ジュゼッペ・マッツィーニはイタリア共和運動の指導者だった。
英英
An Italian politician, journalist, and activist who founded Young Italy and advocated Italian unification and republican government.
コラム
- ジュゼッペ・マッツィーニは19世紀のイタリアの政治家・思想家で、青年イタリアを創設して統一と共和政を主張した。
「ジュゼッペ・マッツィーニ」のレベル別の例文
- 中学
Giuseppe Mazzini was an important Italian thinker.
- 高校・英検2級
Many young Italians supported Giuseppe Mazzini and his ideas.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Who was Giuseppe Mazzini?
ジュゼッペ・マッツィーニって誰ですか。
「ジュゼッペ・マッツィーニ」を英語にするときのよくある間違い
× Giuseppe Mazzini was an Italian unity leader.
○ Giuseppe Mazzini was a leader of the Italian unification movement.
イタリア統一は Italian unification と表すのが自然です。