ジャーマン・シェパード
「ジャーマン・シェパード」の英語
「ジャーマン・シェパード」は英語で German shepherd と言います。犬種名なので German shepherd dog とも言えますが、日常会話では German shepherd が一般的です。警察犬や救助犬などの文脈でも使われます。
「ジャーマン・シェパード」の英語の使い分け
犬種を指す標準的な表現で、日常会話から説明文まで幅広く使います。
コアイメージ
ジャーマン・シェパードはドイツ原産で牧羊に使われ、訓練性の高い大型犬種
英英
A large, intelligent dog breed originating in Germany, originally bred for herding and commonly used today as a working and companion dog.
語源
German shepherdは、ドイツ語のDeutscher Schäferhundを英語に直訳した語で、19世紀に家畜管理のために育成された犬種に由来する
コラム
- ジャーマン・シェパードは警察犬や救助犬、介助犬など多様な作業で活躍することが多く、優れた嗅覚と学習能力が特徴
「ジャーマン・シェパード」のレベル別の例文
- 中学
My uncle has a friendly German shepherd named Max.
私のおじはマックスという人懐っこいジャーマン・シェパードを飼っています。
- 高校・英検2級
A trained German shepherd helped rescue hikers after the winter storm.
- TOEIC・ビジネス
The security team uses a German shepherd to patrol the warehouse at night.
- 日常会話
Is that a German shepherd?
あれ、ジャーマン・シェパード？
「ジャーマン・シェパード」を英語にするときのよくある間違い
× I have German shepherd.
○ I have a German shepherd.
犬種を数える場合は、可算名詞なので冠詞が必要です。
× German Shepard
犬種名のつづりは shepherd で、Shepard ではありません。