シルバーファー
「シルバーファー」の英語
「シルバーファー」は英語で silver fir と言います。園芸や一般の説明では silver fir、学術名や植物の特定では Abies alba が使われます。
「シルバーファー」の英語の使い分け
一般の説明や園芸店の表示で使う、最も自然な英名です。
The garden has a beautiful silver fir.
植物学や学術文献で使う、シルバーファーの学名です。
Abies alba is native to Europe.
「シルバーファー」の例文
The Christmas tree was a beautiful Abies alba adorned with lights.
そのクリスマスツリーは、ライトで飾られた美しいシルバーファーでした。
コアイメージ
葉が明るく銀色がかった針葉樹で、欧州原産の樹種をさす
英英
The botanical name Abies alba for the European species commonly called silver fir, an evergreen tree often used for timber and as a Christmas tree.
語源
Abies albaは、属名Abies（モミ属）と形容語alba（白い）から成り、葉や樹冠の明るい色合いに由来する学名である。
コラム
- 園芸表示や学術文献では学名Abies albaと英名silver firが併記されることが多い
「シルバーファー」のレベル別の例文
- 中学
We saw a tall silver fir in the forest.
- 高校・英検2級
The silver fir grows naturally in the mountains of Europe.
- TOEIC・ビジネス
The nursery labeled the plant Abies alba for accurate identification.
- 日常会話
That silver fir would look beautiful with Christmas lights.
「シルバーファー」を英語にするときのよくある間違い
× silver tree