サルビア・レフレクサ

「サルビア・レフレクサ」の英語

「サルビア・レフレクサ」は英語で Salvia reflexa と言います。シソ科の一年草を指す学名で、道路沿いや撹乱された土壌に生える植物について使います。

「サルビア・レフレクサ」の英語の使い分け

Salvia reflexa
植物の学名として、図鑑や研究報告で正式に表記します。
Salvia reflexa is a small annual plant.
サルビア・レフレクサは小さな一年草です。

「サルビア・レフレクサ」の例文

Salvia reflexa is often found along roadsides and in disturbed soils.

サルビア・レフレクサは道路沿いや撹乱された土壌によく見られる。

英英

A species of sage in the mint family (Lamiaceae); Salvia reflexa is an annual herb often found along roadsides and in disturbed soils.

コラム

学名のラテン表記でシソ科の一年草を指し、道路沿いや撹乱地に生えることが多い植物名として用いられる

「サルビア・レフレクサ」のレベル別の例文

中学
I saw Salvia reflexa in our school garden.

私は学校の庭でサルビア・レフレクサを見ました。
高校・英検2級
Researchers identified Salvia reflexa during a survey of native plants.

研究者たちは在来植物の調査中にサルビア・レフレクサを確認しました。
TOEIC・ビジネス
The report lists Salvia reflexa among plants recorded at the construction site.

その報告書は、工事現場で記録された植物の一つにサルビア・レフレクサを挙げています。
日常会話
Is that Salvia reflexa?

あれはサルビア・レフレクサですか。

「サルビア・レフレクサ」を英語にするときのよくある間違い

× salvia reflexa

○ Salvia reflexa

学名では属名の最初を大文字、種小名を小文字で書きます。
× Salvia reflexas are common.

○ Salvia reflexa is common.

種名は単数扱いにするのが一般的です。

「サルビア・レフレクサ」の英語についてよくある質問

Q. 「サルビア・レフレクサ」を英語で一言で言うと？

Salvia reflexa です。植物の学名なので、Salvia は大文字、reflexa は小文字で書くのが基本です。

Q. 「サルビア・レフレクサ」はどんな植物？

シソ科の一年草です。道路沿いや撹乱された土壌などに生える植物として説明されます。

Q. 「サルビア・レフレクサ」は一般名ですか？

Salvia reflexa は一般名というより、植物を特定するための学名です。図鑑や研究報告ではこの表記が使われます。

「サルビア・レフレクサ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く