サリッシュ族

「サリッシュ族」の英語

「サリッシュ族」は英語で Salish と言います。北米太平洋岸北西部に住む複数の先住民族を指し、関連する言語群の意味でも使われます。人々か言語かは文脈で判断します。

「サリッシュ族」の英語の使い分け

Salish
北米太平洋岸北西部の複数の先住民族や、それらが話す言語群を指す固有名詞です。
Many Salish communities live along the Pacific Northwest.
太平洋岸北西部には、サリッシュ族の多くのコミュニティーがあります。

「サリッシュ族」の例文

The Salish gathered for an annual ceremony by the river.

サリッシュ族は川辺で行われる年一回の儀式のために集まった。

コアイメージ

北米太平洋岸北西部に住む複数の先住民族と、それらが話す関連言語を指す

英英

A collective name for the indigenous peoples of the Pacific Northwest and the family of related languages spoken by those peoples.

語源

Salishは、北米太平洋岸北西部の先住民族を指す名称として用いられ、そこからその人々が話す関連言語群の呼称にも広がった語である。

コラム

Salishは人々を指す固有名詞であると同時に、その人々の言語群を表す語としても用いられ、文脈でどちらかを判断する必要がある。

「サリッシュ族」のレベル別の例文

中学
Salish peoples live in the Pacific Northwest.

サリッシュ族は太平洋岸北西部に住んでいます。
高校・英検2級
The museum features art from several Salish communities.

その博物館では、複数のサリッシュ族コミュニティーの芸術を紹介しています。
TOEIC・ビジネス
The report discusses Salish languages and cultural preservation.

その報告書は、サリッシュ諸語と文化の保存について論じています。
日常会話
I learned about the Salish in class.

授業でサリッシュ族について学びました。

「サリッシュ族」の英語についてよくある質問

Q. 「サリッシュ族」を英語で一言で言うと？

Salishと言います。Salishは民族名だけでなく、関連する言語群を指すこともあります。

Q. Salishは人々とサリッシュ語族のどちらを指しますか？

どちらも指します。人々を指すか言語群を指すかは、文脈で判断するのが一般的です。

Q. 「サリッシュ族」を英語の文章でどう使いますか？

民族を指すときはSalish peopleまたはSalish peoplesとすると明確です。文脈によってはthe Salishも使われます。言語群を指す場合はSalish languagesのように表せます。

「サリッシュ族」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く