サゼラック

「サゼラック」の英語

「サゼラック」は英語で Sazerac と言います。ニューオーリンズ発祥のクラシックカクテル名で、英語でもこのつづりをそのまま使います。注文やメニューでは a Sazerac の形が一般的です。

「サゼラック」の英語の使い分け

「サゼラック」の例文

A classic Sazerac recipe uses rye whiskey and Peychaud's bitters.

伝統的なサゼラックのレシピにはライウイスキーとペイショーズ・ビターズが使われる。

英英

A New Orleans cocktail traditionally made with rye whiskey or cognac, Peychaud's bitters, sugar, and an absinthe rinse, served neat.

語源

Sazeracは、フランスのコニャック銘柄 Sazerac de Forge et Fils の名に由来し、その酒を使ったカクテル名としてニューオーリンズで定着した。

コラム

  • ニューオーリンズ発祥のクラシックカクテル名で、伝統的にはライウイスキーまたはコニャック、ペイショーズ・ビターズ、砂糖、アブサンの洗いで作られる。

「サゼラック」のレベル別の例文

「サゼラック」を英語にするときのよくある間違い

  • × I ordered a Sazerack.

    ○ I ordered a Sazerac.

    カクテル名の正しいつづりは Sazerac です。

  • × I drank Sazerac.

    ○ I had a Sazerac.

    注文した一杯を表すときは a を付けるのが一般的です。

「サゼラック」の英語についてよくある質問

Q. 「サゼラック」を英語で一言で言うと？
Sazerac と言います。カクテル名なので、英語でも基本的にこの固有名詞を使います。
Q. 「サゼラック」はどんなカクテルですか？
ニューオーリンズ発祥のクラシックカクテルです。伝統的にはライウイスキーまたはコニャック、ビターズ、砂糖などを使います。
Q. 「サゼラック」を英語で注文するときは？
A Sazerac, please. と言えば自然です。複数注文する場合は two Sazeracs のようにします。

「サゼラック」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1