サウジアラビア・リヤル

「サウジアラビア・リヤル」の英語

「サウジアラビア・リヤル」は英語で Saudi riyal と言います。価格や金額を示すときは in Saudi riyals が一般的で、国が文脈から明らかな場合は単に riyal と呼ぶこともあります。Saudi Arabian monetary unit は説明的で、通常の会話や表示にはあまり使いません。

「サウジアラビア・リヤル」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Saudi Arabian riyal
詳細へ
The merchant quoted the price in Saudi Arabian riyal.
商人は価格をサウジアラビア・リヤルで提示した。
Saudi Arabian monetary unit
サウジアラビアで使われる通貨単位で、名称はサウジアラビア・リヤル
The souvenir cost fifty Saudi Arabian monetary units.
その土産は50サウジアラビア・リヤルだった。

Saudi Arabian riyal

意味

例文

The merchant quoted the price in Saudi Arabian riyal.

商人は価格をサウジアラビア・リヤルで提示した。

英英

the currency of Saudi Arabia, commonly abbreviated as SAR and often represented by the symbol ر.س

コラム

  • 英語で価格を表すときはin Saudi Arabian riyalのように表現し、通貨の複数形は通常riyalsを用いる。

Saudi Arabian monetary unit

意味

例文

The souvenir cost fifty Saudi Arabian monetary units.

その土産は50サウジアラビア・リヤルだった。

コアイメージ

サウジアラビアで使われる通貨単位で、名称はサウジアラビア・リヤル

英英

The basic unit of currency in Saudi Arabia, the riyal (ISO code SAR), used to denote monetary amounts in coins and banknotes.

語源

Saudi Arabian monetary unitは、通貨名riyal（リアール）を指す説明的表現で、riyalはアラビア語のriyālに由来し、歴史的にスペイン語realなどの影響を受けて通貨名として定着した

コラム

  • ISO通貨コードはSAR、通貨記号はر.س、小数単位はハララで1リヤル＝100ハララ、日常ではサウジアラビア・リヤルや単にriyalと表現される

「サウジアラビア・リヤル」のレベル別の例文

「サウジアラビア・リヤル」を英語にするときのよくある間違い

  • × Saudi Arab riyal

    ○ Saudi riyal

    「Saudi Arab」はこの通貨名では通常使いません。一般的な表現は「Saudi riyal」です。

  • × Saudi Arabian monetary unit

    ○ Saudi riyal

    前者は説明的で、通常の会話や価格表示では不自然です。

「サウジアラビア・リヤル」の英語についてよくある質問

Q. 「サウジアラビア・リヤル」を英語で一言で言うと？
Saudi riyal が一般的です。複数の金額では Saudi riyals とします。
Q. Saudi riyal と riyal の違いは？
Saudi riyal は国名を明示する表現です。国が文脈から明らかな場合は、単に riyal と言えます。
Q. 「サウジアラビア・リヤル」の価格表示での言い方は？
価格を通貨で示すときは in Saudi riyals が一般的です。例えば、The price is listed in Saudi riyals. と言えます。

「サウジアラビア・リヤル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1