コーラス隊

「コーラス隊」の英語

「コーラス隊」は英語で choir と言います。chorus は主に「合唱」や「曲のサビ」を指し、ミュージカルの合唱団には使えますが、ポップスで主役を支えるコーラス隊は backing singers と言うのが一般的です。

「コーラス隊」の英語の使い分け

「コーラス隊」の例文

The students practiced the chorus for the concert.

生徒たちはコンサートのために合唱を練習した。

chorusのイラスト

コアイメージ

いろいろな声が同じメロディーやリズムにそろって歌う

関連語

( 形) choral： 合唱の

↔︎( 名) solo： 独唱

使い方

  • chorus of complaints

    不満の大合唱

  • in chorus

    いっせいに

類義語との違い

chorus: 合唱、複数で声を合わせて歌うこと
song: 歌、1つの曲そのもの
singing: 歌うこと、歌唱行為

英英

A section of a song that is repeated after each verse, often sung by a large group of people. It can also refer to a group of singers, dancers, or actors who perform together in a show but do not have the main roles.

語源

chorusは、古代ギリシャ語khoros（歌ったり踊ったりする集団）から来て、ラテン語を経て英語に入り『合唱』の意味になった。

コラム

  • 日本語のカタカナ語「コーラス」はバックコーラスや録音での効果を指すことが多いが、英語のchorusは基本的に合唱や曲のサビを意味する

「コーラス隊」のレベル別の例文

「コーラス隊」を英語にするときのよくある間違い

  • × I joined a chorus team.

    ○ I joined a choir.

    英語では通常、合唱団を choir と言い、chorus team とは言いません。

「コーラス隊」の英語についてよくある質問

Q. 「コーラス隊」を英語で一言で言うと？
一般的には choir と言います。学校や教会、コンサートなどの合唱団に使えます。
Q. choir と chorus の違いは？
choir は主に合唱団を指し、chorus は合唱、曲のサビ、またはミュージカルなどのコーラス隊を指します。
Q. 「コーラス隊」の英語を音楽の場面でどう使い分ける？
合唱団として紹介するなら choir、ミュージカルの合唱隊なら chorus、ポップスで主役の歌手を後ろで支える集団なら backing singers や backing vocalists が一般的です。

「コーラス隊」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「コーラス隊」の英語が載っている単語帳

1 / 1