コルチ器

「コルチ器」の英語

「コルチ器」は英語で organ of Corti と言います。蝸牛の基底膜上にある、音の振動を受け取る感覚器官を指す解剖学・医学用語です。日本語では「コルチ器官」とも呼ばれます。

「コルチ器」の英語の使い分け

「コルチ器」の例文

Inside the cochlea, the organ of Corti rests on the basilar membrane and senses sound.

蝸牛内で、コルチ器は基底膜の上にあり音の振動を感知する。

コアイメージ

蝸牛の基底膜上にある、有毛細胞が音の振動を神経信号に変える感覚器官

英英

The organ of Corti is the sensory structure on the cochlea’s basilar membrane whose hair cells convert mechanical sound vibrations into neural signals.

語源

organ of Cortiは、19世紀のイタリアの解剖学者アルフォンソ・コルチの名に由来する名称で、彼が記述した蝸牛内の感覚構造を指す。

コラム

  • 名称は発見者の人名に由来し、解剖学ではコルチ器またはコルチ器官と表記されることが多い

「コルチ器」のレベル別の例文

「コルチ器」を英語にするときのよくある間違い

  • × Corti organ

    ○ organ of Corti

    人名に由来する名称で、英語ではこの語順が一般的です。

「コルチ器」の英語についてよくある質問

Q. 「コルチ器」を英語で一言で言うと？
organ of Cortiです。解剖学や医学では、この表現が標準的に使われます。
Q. organ of Corti は何を指しますか？
蝸牛の基底膜上にある感覚器官を指します。有毛細胞が音の振動を神経信号に変える場所です。
Q. 「コルチ器官」と「コルチ器」は英語で違いますか？
どちらも通常 organ of Corti と表現します。日本語では「コルチ器」「コルチ器官」の両方が使われます。

「コルチ器」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1