コスプレイヤー

「コスプレイヤー」の英語

「コスプレイヤー」は英語で cosplayer と言います。アニメやゲームなどの登場人物になりきる人を指す、日常的な表現です。イベントの案内や記事、会話など幅広い場面で使えます。

「コスプレイヤー」の英語の使い分け

cosplayer
アニメやゲームなどの人物になりきる人を指す、一般的な名詞です。
She is a talented cosplayer who makes her own costumes.
彼女は自分で衣装を作る、才能のあるコスプレイヤーです。

「コスプレイヤー」の例文

Many cosplayers spend months perfecting every detail of their costume.

多くのコスプレイヤーが衣装の細部を完璧にするために何ヶ月も費やす。

コアイメージ

コスプレイヤーはアニメやゲームなどの登場人物の衣装を着てその人物になりきる人を指す

英英

A person who dresses as a character from anime, games, comics, or other media and adopts their appearance and mannerisms for events or photography.

語源

cosplayerは、英語のcostume playから作られたcosplayに由来し、衣装を着て演じる人を指す語

コラム

コスプレイヤーはイベントで写真を撮られることが多く、撮影時は撮影者や本人の許可を得ることが一般的なマナーである

「コスプレイヤー」のレベル別の例文

中学
My sister wants to become a cosplayer someday.

私の姉はいつかコスプレイヤーになりたいと思っています。
高校・英検2級
The cosplayer practiced the character's signature pose for the local convention.

そのコスプレイヤーは、地元のイベントに向けて登場人物の決めポーズを練習しました。
TOEIC・ビジネス
The company invited a cosplayer to speak at its cultural event.

その会社は文化イベントで話をしてもらうため、コスプレイヤーを招きました。
日常会話
Wow, that cosplayer looks just like the character!

わあ、あのコスプレイヤーはそのキャラクターにそっくりです！

「コスプレイヤー」を英語にするときのよくある間違い

× She is a cosplay player.

○ She is a cosplayer.

cosplayerは一語で、cosplay playerとは通常言いません。
× I met a cosplay at the event.

○ I met a cosplayer at the event.

cosplayはコスプレという活動で、人を指すときはcosplayerを使います。

「コスプレイヤー」の英語についてよくある質問

Q. 「コスプレイヤー」を英語で一言で言うと？

cosplayerと言います。アニメやゲームなどの登場人物の衣装を着て、人物になりきる人を指します。

Q. cosplayerとcosplayの違いは？

cosplayerはコスプレをする人、cosplayはコスプレという活動や行為を指します。

Q. 「コスプレイヤー」を英語で複数形にすると？

複数形はcosplayersです。例えば、Many cosplayers attended the event.のように使います。

「コスプレイヤー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く