ケイアップル

「ケイアップル」の英語

ケイアップルは英語で kei apple と言います。Dovyalis caffra は学名で、植物図鑑や研究などで使われます。果物として話す日常的な場面では kei apple が自然です。

「ケイアップル」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Dovyalis caffra
植物図鑑、研究、学術的な説明などで使われる学名です。
Dovyalis caffra grows well in warm climates.
ケイアップルは温暖な気候でよく育ちます。
kei apple
果物として紹介したり、日常的に話したりするときの一般的な呼び方です。
I tasted a kei apple for the first time.
初めてケイアップルを食べてみました。

Dovyalis caffra

意味

例文

Farmers sell Dovyalis caffra at the local market.

農家は地元の市場でケイアップルを売る。

英英

a hardy thorny shrub from southern Africa whose firm, tart fruits (kei apples) are commonly sold in local markets and processed into jams and jellies.

コラム

  • 現地では果実が地方市場で流通し、ジャムやゼリーなどに加工される一方、植栽により生垣や防風林としても利用される。

kei apple

意味

例文

She ate a kei apple after the hike.

彼女はハイキングの後にケイアップルを食べた。

コアイメージ

南アフリカ原産の小さな食用果実ケイアップルで、酸味があり生食やジャムに向く

英英

A small edible fruit native to southern Africa with tart flesh commonly eaten fresh or preserved as jams and sauces.

語源

kei appleは、南アフリカのKei川の名にちなみ、その川流域で採れる果実名が英語名として定着した

コラム

  • ケイアップルは酸味の強い小果実で生食のほかジャムや保存食に加工され、アウトドアの軽食にも向く

「ケイアップル」のレベル別の例文

「ケイアップル」を英語にするときのよくある間違い

  • × I ate kei apple after dinner.

    ○ I ate a kei apple after dinner.

    kei apple は数えられる名詞なので、単数では a が必要です。

  • × key apple

    ○ kei apple

    発音が似ていても、植物名のつづりは kei apple です。

「ケイアップル」の英語についてよくある質問

Q. 「ケイアップル」を英語で一言で言うと？
kei apple と言います。果物として話す場合は、この表現が一般的です。
Q. kei apple と Dovyalis caffra の違いは？
kei apple は一般的な英語名で、Dovyalis caffra は学名です。日常会話では kei apple を使います。
Q. 「ケイアップル」は英語でどう説明する？
It is a small, sour fruit from southern Africa. は「南部アフリカ原産の小さく酸っぱい果物です」という意味です。

「ケイアップル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1