グラス1杯
「グラス1杯」の英語
「グラス1杯」は英語で a glass of water などと言います。飲み物の種類に応じて a glass of ＋飲み物で表し、例えば a glass of juice は「ジュースをグラス1杯」という意味です。容器を複数数えるときは three glasses のように glasses とします。
「グラス1杯」の英語の使い分け
a glass of water
飲み物の量を表すときに使う、最も基本的な言い方です。
I drank a glass of water after exercising.
「グラス1杯」の例文
The window is made of glass.
その窓はガラスでできている。
コアイメージ
透明で固い素材そのものと、その素材で作られた飲み物用の容器、さらに容器一杯分の量を指す語
関連語
使い方
類義語との違い
glass:
割れやすい透明な物質としてのガラスと飲み物用の容器の両方
cup:
飲み物を入れる、陶器やプラスチックのコップ
mug:
持ち手が付いた大きめで温かい飲み物向けのコップ
英英
A hard, usually transparent material used for making windows and bottles; also a drinking container made of that material, or the amount held by such a container.
語源
glassは、ゲルマン祖語の*glasaz（光る樹脂や琥珀のような物）に由来し、光る素材＝ガラスを指す語になってからコップの意味になった。
コラム
- 飲み物の量を数えるときは a glass of water のように表現し、容器そのものを数えるなら three glasses のように複数形にする
「グラス1杯」のレベル別の例文
「グラス1杯」を英語にするときのよくある間違い
× one glass water
飲み物を続けるときは of が必要です。