クーペ
例文
A champagne cup sat beside the wedding cake.
結婚式のケーキのそばにシャンパングラスが置かれていた。
コアイメージ
浅いボウル状の杯にシャンパンが注がれているものをさす
英英
A shallow, broad‑bowled glass used for serving champagne, typically the coupe style.
語源
champagne cupは、champagne（フランスのシャンパーニュ地方由来の発泡酒の名）とcup（小さな杯を表す語）から成り、特に浅いクーペ型のシャンパン用杯を指す。
コラム
- クーペ型のシャンパングラスは1920年代に流行した浅い杯で、泡を長く保つ現代のフルート型とは形と飲み方が異なる。
例文
コアイメージ
小型の2ドアで屋根が低く流線形の自動車を指す。例文はヴィンテージのクーペを買ったという文。
英英
a car with a fixed roof and typically two doors, characterized by a low, sloping roofline.
語源
coupeは、フランス語coupé（cutの意）から採られ、自動車の形状を表す語として用いられるが、飲用器のcoupe（浅い脚付き杯）という別義も英語で存在する。
コラム
- coupeには自動車以外に浅い脚付きのグラスという意味もあり、文脈次第で車か器かが決まるため前後関係を確認することが有用。