クロアシイタチ

「クロアシイタチ」の英語

クロアシイタチは英語で black-footed ferret と言います。北米原産の野生動物を指す種名で、ペットとして一般的なフェレットとは別種です。保護や生態について話すときに使われる表現です。

「クロアシイタチ」の英語の使い分け

「クロアシイタチ」の例文

Conservation efforts have helped the black-footed ferret recover from near extinction.

保護活動によりクロアシイタチは絶滅寸前から回復した。

コアイメージ

黒い足が目立つ北米産のイタチで、野外ではプレーリードッグの巣穴を利用する

英英

A rare ferret species native to North American grasslands, recognizable by its black feet and closely associated with prairie dog colonies.

語源

black-footed ferretは、英語の記述名で黒い足を指し、種小名nigripesはラテン語由来で同じ意味を持つため学名と英名が一致している

コラム

  • ペットとして知られるフェレットとは別種で、生態や保全上の課題が異なるため種特有の保護策が必要とされる

「クロアシイタチ」のレベル別の例文

「クロアシイタチ」を英語にするときのよくある間違い

  • × black foot ferret

    ○ black-footed ferret

    動物名では black-footed とハイフンでつなぎます。

  • × A black-footed ferret is a pet ferret.

    ○ A black-footed ferret is a wild mustelid.

    クロアシイタチは野生のイタチ科動物で、ペットのフェレットとは別種です。

「クロアシイタチ」の英語についてよくある質問

Q. 「クロアシイタチ」は英語で何と言いますか?
black-footed ferret と言います。black-footed は「足が黒い」という意味です。
Q. クロアシイタチとフェレットは同じ動物ですか?
同じではありません。クロアシイタチは北米原産の野生種で、一般的なペットのフェレットとは別種です。
Q. クロアシイタチの英語を保護活動で使うには?
black-footed ferret が一般的です。保護活動については protect the black-footed ferret や conservation of the black-footed ferret のように表現できます。

「クロアシイタチ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1