フェレット

「フェレット」の英語

「フェレット」は英語で ferret と言います。ペットの動物を指す名詞で、英語でも日本語とほぼ同じ意味です。動詞では ferret out で「捜し出す」を表します。まずは名詞として覚えれば十分です。

「フェレット」の英語の使い分け

ferret
ペットとして飼われるフェレットを指す、基本的な名詞です。
The ferret slept curled up in the basket.
そのフェレットは丸まってかごの中で眠りました。

コアイメージ

小さなイタチ類のペットであるフェレット

英英

a domesticated carnivorous mammal of the family Mustelidae, kept as a pet and noted for its slender body and playful behaviour.

語源

ferretは、古フランス語furet（小さな泥棒）に由来し、語源の『泥棒』の含意は動物の狩猟での用い方や素早い動きに結びついている。

コラム

英語ではferret outのような句動詞で『捜し出す』を表す用法があり、動詞として使う場合はoutなどと組んで使う例が多い

「フェレット」のレベル別の例文

中学
My ferret likes sleeping under the sofa.

私のフェレットはソファの下で眠るのが好きです。
高校・英検2級
Before adopting a ferret, we researched its care needs carefully.

フェレットを飼う前に、飼育に必要なことを注意深く調べました。
TOEIC・ビジネス
The audit team ferreted out several errors in the expense report.

監査チームは経費報告書のいくつかの誤りを突き止めました。
日常会話
Have you seen my ferret?

私のフェレットを見ませんでしたか。

「フェレット」を英語にするときのよくある間違い

× I have a ferret pet.

○ I have a pet ferret.

英語では「ペットのフェレット」は pet ferret の語順が自然です。

「フェレット」の英語についてよくある質問

Q. 「フェレット」を英語で一言で言うと？

ferret と言います。つづりは日本語の「フェレット」と似ていますが、英語の発音は「フェリット」に近いです。

Q. ferret は動詞としても使えますか？

使えます。ferret out の形で「情報や事実などを捜し出す」という意味になります。

Q. 「フェレット」の英語をペットについて話すときにどう使いますか？

I have a ferret. のように使います。複数なら ferrets です。

「フェレット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く