クルムホルン

「クルムホルン」の英語

「クルムホルン」は英語で crumhorn と言います。krummhorn という綴りもありますが、crumhorn のほうが一般的です。ルネサンス期の古楽器を指す専門的な語です。

「クルムホルン」の英語の使い分け

crumhorn
ルネサンス期に用いられた、曲がった胴を持つ古楽器を指す一般的な名詞です。
The museum displayed a rare crumhorn from the sixteenth century.
その博物館は16世紀の珍しいクルムホルンを展示していました。

「クルムホルン」の例文

The museum displayed a rare krummhorn from the sixteenth century.

博物館は16世紀の希少なクルムホルンを展示した。

コアイメージ

ルネサンス期に用いられた、曲がった胴と被せリードを持つ木製の管楽器

英英

A Renaissance woodwind instrument with a curved body and a capped double reed, producing a nasal, buzzing tone often used in 16th-century consort music.

語源

krummhornは、ドイツ語のkrumm（曲がった）とHorn（角笛）が結びついた語で、曲がった形状の被せリード管楽器を指す語として英語に入った。

コラム

被せリードにより直接唇を触れずに音を出すため独特の鼻声のような音色になり、博物館や古楽団で資料的に扱われる楽器である

「クルムホルン」のレベル別の例文

中学
I saw a crumhorn in the museum yesterday.

私は昨日、博物館でクルムホルンを見ました。
高校・英検2級
The crumhorn produced a distinctive sound in Renaissance music.

クルムホルンはルネサンス音楽で独特な音色を出しました。
TOEIC・ビジネス
Our museum's exhibition includes a crumhorn made by an unknown craftsman.

当館の展示には、無名の職人が作ったクルムホルンがあります。
日常会話
What is that instrument? It's a crumhorn.

あの楽器は何？クルムホルンだよ。

「クルムホルン」を英語にするときのよくある間違い

× I played crumhorn at the museum.

○ I played a crumhorn at the museum.

単数の可算名詞なので、通常は a が必要です。

「クルムホルン」の英語についてよくある質問

Q. 「クルムホルン」を英語で一言で言うと？

crumhorn と言います。ルネサンス期の古楽器を表す名詞です。krummhorn という綴りもあります。

Q. クルムホルンはどんな楽器ですか？

曲がった胴と被せリードを持つ木製の管楽器です。独特の鼻声のような音色で知られています。

Q. クルムホルンを英語で説明するには？

It is a Renaissance woodwind instrument. のように説明できます。

「クルムホルン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く