木管楽器
「木管楽器」の英語
「木管楽器」は英語で woodwind instrument と言います。単に woodwind とも言え、楽器そのものより木管楽器全体を指すことが多い表現です。woodwind family はオーケストラなどの木管楽器の一群を指します。
「木管楽器」の英語の使い分け
個々の木管楽器を指す標準的で明確な表現です。
楽器分類や担当楽器を簡潔に言う一般的な表現です。
The course introduces students to woodwind and brass instruments.
オーケストラなどで木管楽器の一群を指す表現です。
ゲームで覚える・約 1 分
beating-reed instrument をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
二枚リード楽器は二枚のリードが互いに振動して音を生む楽器
英英
A woodwind instrument whose sound is produced by two reeds beating against each other.
語源
beating-reed instrumentは、beating（振動・打ち合う）+ reed（リード）+ instrument（楽器）という記述的な英語の複合語で、二枚のリードが互いに振動して音を出す楽器を指す。
コラム
- 二枚リード楽器はオーボエやファゴットに代表され、二枚のリードが互いに振動して音を作る点でクラリネットなど一枚リード楽器と区別される
例文
コアイメージ
吹奏楽やオーケストラで同類の木管楽器をまとめた一群をさす
英英
The group of instruments in an orchestra or band that belong to the woodwind family, typically including flutes, oboes, clarinets, and bassoons.
語源
woodwind familyは、woodwind（木管楽器を指す語）とfamily（集まり）の結合で、特に楽団内の木管楽器群を指す
コラム
- フルートやクラリネットのほかオーボエやファゴットが含まれ、サクソフォンは金属製でもリードを使うため木管楽器に分類されることがある
例文
コアイメージ
木管楽器は息の作用で音を得る管状の楽器群で、リードやエンブシャーで音色を制御する
英英
Any wind instrument classified as a woodwind, characterized by tone production via airflow across an edge or by a vibrating reed, and distinguished from brass by its sound mechanism.
語源
woodwind instrumentは、英語ではwood（元は木材）とwind（吹く楽器）の結合で、当初は木製の管楽器を指し現在は音の出し方で分類される語になった
コラム
- 木管楽器の分類は材質ではなく音の出し方に基づき、リードや口の形で振動を作る楽器をまとめて呼ぶ
例文
コアイメージ
木管楽器という楽器群を指し、音は息で作り鍵や穴の操作で変化する
英英
Any instrument of the woodwind family that produces sound by the player's breath and uses a tube with keys or finger holes, including instruments like flute and oboe.
語源
woodwindは、英語のwood＋windから成る合成語で、元は木で作られた吹奏楽器を指したことに由来する
コラム
- woodwindは楽器分類上の用語で、オーケストラでは木管セクションとしてまとまって演奏される
「木管楽器」のレベル別の例文
- 中学
I play a woodwind instrument in our school band.
- 高校・英検2級
The woodwind family creates a gentle contrast with the brass section.
- TOEIC・ビジネス
The concert program lists several solo works for woodwind instruments.
- 日常会話
I’m thinking about learning a woodwind instrument.
木管楽器を習おうかなと思っています。
「木管楽器」を英語にするときのよくある間違い
× I play a wooden wind instrument.
○ I play a woodwind instrument.
wooden wind instrument は直訳的で、楽器の分類名としては不自然です。
× The woodwind family is one instrument.
○ The woodwind family is a group of instruments.
family は木管楽器全体の一群を指し、1種類の楽器ではありません。