クォーターホース

「クォーターホース」の英語

「クォーターホース」は英語で quarter horse と言います。アメリカ原産の馬の品種名で、短距離競走や牧場での作業について話すときに使います。

「クォーターホース」の英語の使い分け

quarter horse
アメリカ原産で、短距離競走や牧場作業に適した馬の品種名です。
Ranchers rely on the quarter horse for its agility when working cattle.
牧場主たちは、牛を扱うときの機敏さを買ってクォーターホースを頼りにしています。

「クォーターホース」の例文

Ranchers rely on the quarter horse for agile cattle work.

多くの牧場主は機敏な牛の作業のためにクォーターホースを頼りにする。

コアイメージ

クォーターホースはアメリカ原産の品種で、短距離の速さと牧場作業での機敏さを兼ね備える

英英

A North American horse breed prized for sprinting short distances (especially the quarter mile) and for its versatility and agility in ranch and stock work.

語源

quarter horseは、四分の一マイル（quarter mile）での短距離競走に優れた馬を指す呼び名が定着したことから名付けられ、北米で繁殖・改良された品種を指す。

コラム

クォーターホースは短距離競走と牧場の作業に適した性質を持ち、スプリント能力と扱いやすさが評価されている。

「クォーターホース」のレベル別の例文

中学
My uncle owns a quarter horse on his farm.

私のおじは農場でクォーターホースを飼っています。
高校・英検2級
The quarter horse is known for speed over short distances.

クォーターホースは短距離での速さで知られています。
TOEIC・ビジネス
The ranch selected a quarter horse for efficient cattle handling.

その牧場は、効率よく牛を扱うためにクォーターホースを選びました。
日常会話
Have you ever ridden a quarter horse?

クォーターホースに乗ったことはありますか。

「クォーターホース」を英語にするときのよくある間違い

× quarterhorse

○ quarter horse

品種名は通常、2語で書きます。
× a quarter horses

○ a quarter horse

単数の前には a を置き、名詞を単数形にします。

「クォーターホース」の英語についてよくある質問

Q. 「クォーターホース」を英語で一言で言うと？

quarter horse と言います。アメリカ原産の馬の品種名です。

Q. クォーターホースはどんな馬ですか？

短距離での速さと、牧場作業での機敏さを特徴とする品種です。

Q. クォーターホースを英語で説明するには？

A quarter horse is an American breed known for sprinting ability and agility in ranch work. のように説明できます。

「クォーターホース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く