キノコ型アンカー
「キノコ型アンカー」の英語
「キノコ型アンカー」は英語で mushroom anchor と言います。傘状の頭部が軟泥に沈み込んで保持するアンカーで、浮標や小型艇の係留に使われます。一般的な錨を指す anchor とは、形状を明確に区別して呼ぶ表現です。
「キノコ型アンカー」の英語の使い分け
傘状の頭部で軟泥をつかむ特殊なアンカーを指す専門的な表現です。
「キノコ型アンカー」の例文
A mushroom anchor is ideal for anchoring buoys in soft mud.
キノコ型アンカーは軟泥の浮標を係留するのに最適だ。
コアイメージ
傘状の頭部が軟泥に沈み込み、その面積で浮標などを固定するアンカー
英英
A small anchor with a mushroom-shaped head that embeds in soft mud to provide holding power for buoys and small craft.
語源
mushroom anchorは、mushroom（キノコの傘状の形）とanchor（錨）を組み合わせた語で、傘状の頭部が底泥に沈んで面で固定する構造から名づけられた
コラム
- 傘形の頭部が軟泥に沈むことで面で保持するため、浮標や小型艇の係留に用いられ、底質によっては保持力が大きく変わる
「キノコ型アンカー」のレベル別の例文
- 中学
The mushroom anchor holds the small buoy well.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
We recommend a mushroom anchor for securing this monitoring buoy.
- 日常会話
Let’s use a mushroom anchor here.