カウフィッシュ

「カウフィッシュ」の英語

「カウフィッシュ」は英語で cowfish と言います。目の上に角のような突起がある箱形の海水魚を指す一般的な呼び名です。種を特定したい場合は、文脈に応じて正式な種名も確認します。

cowfish
魚類の名前として、図鑑や水族館などで使います。
A cowfish has horn-like protrusions above its eyes.
カウフィッシュには目の上に角のような突起があります。

カウフィッシュは目の上に角状の突起がある。

目の上に角状の突起があり箱形の体をした海水魚カウフィッシュを指す

cowfishは、cow（牛）とfish（魚）が合わさった合成語で、目の上の角状突起が牛の角を連想させることから英語圏で名付けられた。

中学
Look at that colorful cowfish near the coral.

サンゴの近くにいる、あの色鮮やかなカウフィッシュを見て。
高校・英検2級
The guide explained how a cowfish protects itself.

ガイドはカウフィッシュがどのように身を守るか説明しました。
TOEIC・ビジネス
The aquarium's marketing team promoted the new cowfish exhibit in its monthly newsletter.

その水族館のマーケティングチームは、毎月のニュースレターで新しいカウフィッシュの展示を宣伝しました。
日常会話
Have you ever seen a cowfish before?

カウフィッシュを見たことある？

Q. 「カウフィッシュ」を英語で一言で言うと？

cowfish と言います。角のような突起がある箱形の海水魚を指す呼び名です。

Q. cowfish はどんな魚ですか？

目の上に角状の突起があり、体が箱形をした海水魚です。種によって正式な英名や学名が異なる場合があります。

Q. 「カウフィッシュ」の英語表記で注意することは？

通常は cowfish と一語で表記します。特定の種について述べる場合は、種名を確認するとより正確です。