オーストラリアヒース

「オーストラリアヒース」の英語

「オーストラリアヒース」は英語で Australian heath と言います。オーストラリアに分布する花をつける低木や、その低木が優占する群落を指し、植物名にも生態学用語にも使われます。

「オーストラリアヒース」の英語の使い分け

「オーストラリアヒース」の例文

The Australian heath is known for its vibrant blossoms.

オーストラリアヒースは鮮やかな花で知られています。

コアイメージ

オーストラリアヒースを、オーストラリアに分布する花をつける低木の総称として捉える

英英

A common name for various low-growing Australian shrubs known for showy flowers and for the shrubland vegetation they form

語源

Australian heathは、形容詞Australianと古英語hæth（荒地、低木）に由来するheathが結びついた語で、オーストラリア産の低木やそれが作る群落を示す呼称として成立した

コラム

  • Australian heath は植物名として個々の種を指す場合と、生態学的に低木が優占する群落を指す場合があり、文脈で種名か群落名かが区別されることが多い

「オーストラリアヒース」のレベル別の例文

「オーストラリアヒース」を英語にするときのよくある間違い

「オーストラリアヒース」の英語についてよくある質問

Q. 「オーストラリアヒース」を英語で一言で言うと？
Australian heath と言います。オーストラリアに分布する花をつける低木や、その低木が優占する群落を指します。
Q. Australian heath は植物の名前ですか？
はい。個々の植物を指す場合と、低木が優占する群落を指す場合があります。文脈によって意味が分かれます。
Q. 「オーストラリアヒース」の複数形は何ですか？
個々の植物を複数指す場合は Australian heath plants と言うのが自然です。Australian heaths と言うこともありますが、植物群落を指す場合は Australian heath が一般的です。

「オーストラリアヒース」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1